Presentamos nuestro cuarto título de la colección de poesía, Tantas Mudas de Mireia Calafell, una de las voces poéticas catalanas más potentes del panorama actual, ahora traducida al castellano por Flavia Company.

“La poeta toma las palabras como alimentos. Se nutre de ellas y las ofrece tamizadas por la sensibilidad y la consciencia (…) La mezcla de cotidianidad y reflexión, de objeto y abstracción, de comparación y metáfora, convierte la obra de Calafell en una propuesta cuya lectura permite tantos niveles como seamos capaces de darle (…) Nada está a salvo en la poesía y todo lo está gracias a ella. Los versos de Mireia Calafell lo sostienen y lo demuestran.”

(Cita del prologo de Flavia Company)

–

Mireia Calafell

(Barcelona, 1980) ha publicado Poètiques del cos (Galerada, 2006), Costures (Viena Edicions, 2010) y Tantes mudes (Perifèric Edicions, 2014), obras por las que ha recibido los premios de poesía Amadeu Oller (2006), VIII Memorial Anna Dodas (2008), Josep M. López Picó (2009) y Benvingut Oliver (2013).

En 2015 recibió el Premio Lletra d’Or al mejor libro publicado en lengua catalana a lo largo del año anterior por Tantes mudes. Algunos de sus poemas forman parte de antologías publicadas en Argentina, Brasil, Holanda, Reino Unido y España.

http://mireiacalafell.com