Tradución: Miriam Reyes
Prólogo: Ángelo Néstore

En sus 72 páginas, “Barcelona Calamidad” nos invita a explorar un territorio poético donde el cuerpo y el lenguaje se descomponen, y el fracaso se convierte en una celebración.

“En este libro, que se podría desplegar en un regazo como un falso atlas, un anti-atlas (me lo imagino, de hecho, lleno de agujeros y manchas que tapan los nombres de las cosas), David Caño nos ofrece la posibilidad de perder el norte, ese norte, la noción dada del cuerpo y del lenguaje, en una suerte de celebración hermosa del fracaso..

(Del prólogo de Ángelo Néstore)

DAVID CAÑO (Olot, 1980)

Es poeta, periodista y activista social y cultural. Reside en Barcelona y ha publicado nueve libros de poesía en los que aborda temáticas relacionadas con el cuerpo, lo urbano y las complejidades relacionales del mundo contemporáneo.

Además de su faceta literaria, ha realizado centenares de recitales (su apuesta por la oralidad) y espectáculos musicales.  Con su grupo Ovidi4 (Borja Penalba, Mireia Vives y David Fernàndez) han homenajeando a Ovidi Montllor y también han creado el espectáculo Nictàlgia en el cel elèctric, que ha recorrido diversas ciudades europeas, París i Berlín entre otras. Diversos cantantes también han musicado sus poemas, entre ellos, Joan Colomo, Ferran Palau, Meritxell Gené, Lu Rois o Miguel Ángel Blanca de Manos de topo.

También ha mostrado su faceta más orgánica en performances que no han dejado a nadie indiferente i actualmente presenta sus poemas bajo efectos de voz y música electrónica con en su última propuesta Da::Ma (acompañado de Mauri).  A lo largo de su carrera ha colaborado en medios como La Directa, Núvol, Crític o el Punt Avui y ha ganado diversos premios literarios. En 2019 fue galardonado con el premio Jocs Florals de Barcelona por su poemario Un cos preciós per destruir.